L’Europe a le moral en berne. Au mois d’août, son revenu par chambre a viré au rouge avec une baisse de 2,8%. La fréquentation des établissements enregistre un net repli de 3,8 points, un phénomène particulièrement marqué dans les catégories supérieures. La croissance des prix moyens s’est révélée trop faible pour enrayer ce recul des TO (+ 2,5%). La marge de progression tarifaire est limitée par un climat économique plombé.