La rentrée signe la fin de l'été et de l'engouement estival qui avait rapproché fortement les performances hôtelières de son niveau d'avant-crise. Les résultats enregistrés brisent la dynamique saisonnière observée en juillet et août et remettent l'hôtellerie dans un contexte un peu plus difficile. Après des performances qui se rapprochaient de plus en plus du niveau d'avant-crise au cours du printemps, la tendance s'est accentuée cet été. Mais en septembre les principaux indicateurs sont de nouveau à la baisse.